Basic HTML Version
FLEXOGRAFIA
GRAPHPRINT JAN/FEV 12
34
A milésima instalação do DuPont Cyrel Fast no
mundo será feita na SGS International, na cidade
de Florence, nos EUA. Lançado na Drupa em 2000
e comercializado a partir de 2001, o DuPont Cyrel
Fast é um sistema de processamento térmico de
chapas flexográficas que não exige a utilização
de solventes nem de líquidos de qualquer tipo.
“Fomos um dos primeiros clientes Cyrel Fast da
DuPont e agora temos 17 unidades Fast em fá-
bricas ao redor do globo. Gostamos inicialmente
do sistema porque oferecia um processo seco em
um espaço reduzido e a capacidade de produzir
chapas de acesso rápido. E, com seu menor im-
pacto ambiental, poderíamos facilmente expandir
a capacidade ou iniciar novas operações, com a
confiança de que estaríamos cumprindo as dire-
trizes locais de regulamentação. Quando um líder
varejista introduziu um ‘scorecard de sustentabi-
lidade’ para o setor, a análise certificada de ciclo
de vida patrocinada pela DuPont confirmou as re-
duções de emissões de gases de efeito estufa e
de consumo de energia associadas ao Cyrel Fast,
colocando-nos em condições para ajudar nossos
clientes a atingirem suas metas de sustentabilida-
de cada vez mais desafiadoras», afirmou Marriott
Winchester, vice-presidente sênior da SGS.
O Cyrel Fast se tornou um dos fluxos de trabalho
preferidos da SGS em sua produção de embala-
gens para muitos dos grandes clientes globais de
bens de consumo devido aos seus altos benefícios
ambientais. “Nossos clientes usuários de embala-
gens estão empenhados em reduzir o impacto am-
DuPont Packaging Graphics
comemora milésima instalação de
Cyrel Fast
Revolucionária tecnologia de
processamento térmico atinge
marco histórico
biental de suas atividades, evitando a poluição e promovendo a sustentabilidade
dos recursos naturais dos quais dependemos», completou Winchester. O sistema
DuPont Cyrel Fast elimina a necessidade de solventes para o processamento e
elimina completamente a etapa de secagem. Isto reduz a geração de gases de
efeito estufa em mais de 50% e o consumo de energia não renovável em mais
de 60%.
Nos últimos nove anos, a mudança para o sistema Cyrel Fast compensou os
efeitos de mais de 91 milhões de libras de dióxido de carbono e economizou o
equivalente a mais de 5 milhões de galões de gasolina. “A DuPont tem o compro-
misso de fornecer soluções mais sustentáveis aos vários elos da cadeia de valor
que atende, e o sistema Cyrel Fast é um excelente exemplo. O Cyrel Fast é es-
pecialmente adequado para as demandas das atuais marcas globais orientadas
à sustentabilidade que trabalham em ritmo acelerado”, disse Wendy Andrushko,
diretora de vendas da DuPont Packaging Graphics para a América do Norte.
O sistema DuPont Cyrel Fast consiste em dois principais elementos - uma pro-
cessadora térmica compacta e uma chapa flexográfica Cyrel Fast especifica-
mente projetada para o processamento térmico a seco.
A processadora Cyrel Fast está atualmente disponível nos formatos 35»x47» e
42»x60» e uma versão de 52»x80» será lançada na Drupa 2012. As chapas Cyrel
Fast estão disponíveis em uma ampla variedade de tamanhos, espessuras e ti-
pos para atender às diversas necessidades da indústria de embalagens impres-
sas em flexografia. “O sistema Cyrel Fast é perfeito para as nossas necessida-
des. O espaço reduzido e os ciclos rápidos são um benefício extra e o processo
térmico a seco nos permitiu aumentar significativamente nossa capacidade sem
a elevação equivalente na geração de gases de efeito de estufa que um sistema